EDT – Hora de verano del Este

Muchas personas no comprenden el concepto de zona horaria. No saben gran cosa sobre las diferentes zonas horarias del mundo. Por supuesto, todo el mundo sabe en qué zona horaria se encuentra. Sin embargo, ¿qué sabe usted sobre las diferencias horarias y cómo se les ocurrió a los científicos la idea de las zonas horarias en primer lugar? Y, ¿qué papel desempeña la zona horaria EDT (hora de verano del Este) en todo esto?

La realidad es que los husos horarios son extremadamente importantes para todos, nos demos cuenta o no. Influyen enormemente en la actividad social y comercial, y también inciden en las comunicaciones y operaciones militares. Piénselo: si reside, por ejemplo, en Londres, París o Madrid, pero trabaja o se comunica con alguien que vive en una ciudad que sigue la hora de verano del Este, necesitará saber exactamente qué hora es allí para asegurarse de no llamar a la otra persona a horas intempestivas.

Veamos, pues, qué es el huso horario EDT y cómo se relaciona con el resto de husos horarios del planeta. Además, enumeraremos los países más importantes y las principales ciudades que se encuentran en el huso horario EDT para que le resulte más fácil. Dato curioso: es importante tener en cuenta que estos países y ciudades no se encuentran en la zona horaria EDT durante todo el año, ya que algunos de ellos aplican el horario de verano, lo que significa que pasan a otra zona horaria durante los meses de verano. Puede parecer confuso al principio, pero comprender cómo funcionan las zonas horarias y cuándo los países cambian al horario de verano facilita su comprensión. Y, para rematar, también encontrará una lista de datos curiosos sobre las zonas horarias al final de este artículo.

¿Qué es exactamente un huso horario?

Lo primero es lo primero: probablemente se esté preguntando qué es realmente un huso horario. Se lo explicaremos en términos sencillos. Probablemente ya sepa que no todos los países del mundo tienen el mediodía a la misma hora. Sería imposible, ya que la Tierra es una esfera que gira y solo la mitad de ella está orientada hacia el Sol durante el día. Debido a la rotación de la Tierra, los distintos países tienen el mediodía a diferentes horas a lo largo del día. 

Para coordinar la hora y facilitar la vida a las personas, las industrias, los gobiernos y las empresas, se dividió la Tierra en 24 zonas horarias. La situación ideal es que el Sol se encuentre en su punto más alto en el cielo al mediodía, es decir, al cruzar el meridiano. Si solo tuviéramos un huso horario, esto no sería posible, ya que la Tierra gira 15 grados cada hora. Por ello, se acordó adoptar un sistema de múltiples husos horarios. En este sistema, el mundo se divide en 24 secciones de 15 grados y los relojes se ajustan según cada zona horaria, de modo que cada zona horaria presenta una diferencia de una hora con respecto a la siguiente. De este modo, todas las personas que se encuentran dentro de una zona horaria concreta ajustan sus relojes de la misma manera.

Por ejemplo, en Estados Unidos hay cuatro zonas horarias: la del Este, la Central, la de las Montañas y la del Pacífico. Para hacerse una idea de cómo se relacionan entre sí: cuando es mediodía en el huso horario del Este, son las 11:00 de la mañana en el huso horario del Centro, las 10:00 de la mañana en el huso horario de las Montañas y las 9:00 de la mañana en el huso horario del Pacífico. Es importante señalar que todas las zonas horarias se miden a partir de un punto de referencia situado en el Observatorio de Greenwich, en Inglaterra. Este punto se conoce como el meridiano de Greenwich o meridiano principal. La hora en el meridiano de Greenwich se conoce como hora media de Greenwich (GMT). El huso horario del Este de Estados Unidos se designa como GMT-5. Esto significa que, cuando es mediodía en el huso horario del Este, son las 5 de la tarde en el Observatorio de Greenwich. 

Todos los países y ciudades de un mismo huso horario siguen la misma hora. No hay diferencia horaria, aunque los países se encuentren a miles de millas de distancia. Las distintas partes del mundo entran y salen de la luz del día a horas diferentes, por lo que dividir el mundo en 24 husos horarios tiene mucho sentido. Es como agrupar las zonas que se encuentran a la luz del día. 

Actualmente, todas las zonas horarias se rigen por el Tiempo Universal Coordinado (UTC), que en 1972 se convirtió en el estándar horario mundial, sustituyendo al GMT. Aunque el GMT ya no se considera un estándar, sigue formando parte de una de las 24 zonas horarias del mundo. El GMT lo utilizan especialmente muchos países africanos, en el Reino Unido (durante el invierno) y en Europa Occidental.

El Tiempo Universal Coordinado (UTC) recibe este nombre porque se ha convertido en el estándar en el que se basan todas las zonas horarias. Y, contrariamente a lo que se suele creer, el UTC no es una zona horaria. Es el estándar que han adoptado todos los sistemas horarios del mundo, sincronizando sus relojes locales con él. Los distintos husos horarios se designan simplemente por la diferencia horaria con respecto al UTC.

El estándar de tiempo UTC tiene dos componentes principales: el Tiempo Atómico Internacional (TAI) y el Tiempo Universal (UTI). El TAI es una escala que ayuda a determinar la velocidad a la que deben funcionar los relojes. Se calcula combinando la hora de más de 200 relojes atómicos situados en todo el mundo. Es muy preciso. Por otra parte, el UTI viene determinado por la rotación de la Tierra. Por ello, a veces se le denomina hora astronómica o solar. A menudo, los cronometradores utilizan el UTI para medir la duración de un día en el planeta.

Gracias al Tiempo Atómico Internacional (TAI) y al Tiempo Universal (UTI), el Tiempo Universal Coordinado se utiliza para sincronizar los relojes de los distintos países de todo el mundo, a lo largo de 24 husos horarios diferentes.

¿Qué es el EDT?

¿Qué tiene que ver esto concretamente con el EDT?

Ahora que ya sabe exactamente cómo funcionan los husos horarios, es el momento de analizar más detenidamente el huso horario del horario de verano del Este (EDT). Este resulta curioso porque no es estático: las regiones de este huso horario pasan a otro cuando llega el momento de adelantar o atrasar los relojes para adaptarse al horario de verano. Curiosamente, el EDT no solo se aplica en América del Norte: si trazara una línea vertical desde Connecticut, observaría que el EDT también abarca partes de América Central y del Sur.

Breve historia del EDT

Antes de abordar la historia de la hora de verano del Este, es importante dedicar unas palabras a los orígenes de la hora estándar del Este (EST). La adopción de la EST se remonta al siglo XIX y está relacionada con la necesidad de que los trenes dispusieran de una hora estandarizada. El primer país que comenzó a utilizar el EST fue Gran Bretaña. El país empezó a aplicar el EST el 1 de diciembre de 1847 en el sistema ferroviario. Sin embargo, la mayoría de los relojes públicos británicos siguieron marcando la hora GMT hasta 1855. 

Unas décadas más tarde, el 18 de noviembre de 1883, Estados Unidos siguió los pasos de Gran Bretaña y comenzó a utilizar una hora estándar en el sistema ferroviario. Esta incluía no solo la hora estándar del Este, sino también la del Centro, la de las Montañas y la del Pacífico. El 18 de noviembre de 1883, los ferrocarriles estadounidenses comenzaron a utilizar un sistema de hora estándar que abarcaba cuatro zonas horarias: la del Este, la Central (CDT), la de las Montañas (MST) y la del Pacífico (PCT).

Sin embargo, Estados Unidos comenzó a aplicar el horario de verano en la zona horaria del Este mucho antes. Concretamente, el horario de verano se introdujo en 1966 mediante la Ley de Hora Uniforme. No obstante, el país no comenzó a aplicar el horario de verano hasta 1987. 

A diferencia del horario de verano, el horario de verano del Este no cuenta con una larga trayectoria. De hecho, el horario de verano se extendió a otros husos horarios de EE. UU. en 2005 mediante la Ley de Política Energética, y su aplicación comenzó en 2007. Desde entonces, los estados y ciudades que se rigen por la hora estándar del Este (EST) adelantan sus relojes de las 2:00 a. m. a las 3:00 a. m. el segundo domingo de marzo y los atrasan de las 2:00 a. m. a la 1:00 a. m. el primer domingo de noviembre. Ese es el periodo en el que se aplica la hora de verano del Este (EDT). 

¿Cómo funciona el horario de verano del Este (EDT)?

Comprender el mecanismo del horario de verano del Este (EDT) no resulta nada difícil para quienes conocen el propósito del horario de verano. Al igual que el horario de verano de la Montaña (MDT) o el horario de verano del Centro (CDT), el horario de verano del Este (EDT) solo se aplica durante un determinado período del año. El EDT se aplica en los países y estados que normalmente utilizan la hora estándar del Este. Se trata del huso horario más oriental de Estados Unidos y del segundo más oriental de Canadá.

Concretamente, la hora estándar del Este (EST) se aplica en 23 estados de EE. UU., tres provincias de Canadá y el Caribe. Todos estos territorios adelantan o atrasan sus relojes una hora con el fin de aprovechar la luz del día. En la zona horaria de América del Norte, la aplicación de la hora de verano del Este (EDT) comienza el segundo domingo de marzo y se prolonga hasta el primer domingo de noviembre. Durante el resto de los meses, estos territorios utilizan la hora estándar del este (EST). 

Por lo tanto, tanto el EST como el EDT conforman conjuntamente la hora del Este (ET). 

El funcionamiento exacto del EDT es el siguiente: para aplicar el «horario de verano» o horario de verano (DST), los territorios que suelen utilizar el EST cambian la hora el segundo domingo de marzo, a las 2:00 h, adelantándola a las 3:00 h. Esta «diferencia» de una hora se restablece a la normalidad el primer domingo de noviembre, a las 2:00 a. m., cuando los relojes se atrasan a la 1:00 a. m. Esa es toda la filosofía del EDT, ¡así de sencillo! 

¿Cómo convertir el EDT a otras zonas horarias?

En lo que respecta a las zonas horarias, saber cómo convertir una zona horaria a otra es una de las cuestiones más frecuentes, especialmente para los viajeros. Si viaja a través de varias zonas horarias, debe preparar su organismo para la sensación de desorientación que provoca el jet lag y organizar sus planes adecuadamente. Comprender la diferencia entre las zonas horarias es la forma más sencilla de hacerlo. 

Por lo tanto, si su país o el país de destino se encuentra en periodo de horario de verano y desea convertir la hora de verano del Este (EDT) a otras zonas horarias, preste atención a la siguiente lista:

• La hora de verano del Este (EDT) va 1 hora por delante de la hora de verano central (CST).
• La hora de verano del Este (EDT) se adelanta 2 horas respecto a la hora de verano de las Montañas (MDT).
• La hora de verano del Este (EDT) se adelanta tres horas a la hora de verano del Pacífico (PDT).

Por consiguiente, para convertir la hora de verano del Este (EDT) a la hora de verano central (CDT), debe restar una hora; para convertirla a la hora de verano de las Montañas (MDT), debe restar dos horas, y para convertirla a la hora de verano del Pacífico (PDT), debe restar tres horas. 
No obstante, si aún tiene dudas sobre la conversión horaria, no dude en utilizar recursos en línea como worldclock.com y evite el proceso, bastante complicado, de determinar la hora exacta del país de destino.

Principales países en la zona horaria EDT

Ahora que ya sabe qué es un huso horario, qué es el EDT y cómo se relaciona con el Tiempo Universal Coordinado, también debemos abordar los cambios estacionales del horario de verano.

El horario de verano es el sistema que consiste en adelantar los relojes una hora con respecto a la hora estándar (la hora local de un país o región cuando no se aplica el horario de verano) durante los meses de verano y volver a atrasarlos en otoño. El objetivo es garantizar un mejor aprovechamiento de la luz natural. Establecido a principios del siglo XX, el sistema de horario de verano se ha extendido actualmente a más de 70 países de todo el mundo, aunque la decisión de aplicar o no el horario de verano corresponde a cada país. A diferencia de las zonas horarias, el horario de verano es algo que acuerdan los países, y no una norma global universal. Algunos países se adhieren a los cambios estacionales del horario de verano, otros no, y otros (Australia, por ejemplo) cuentan con distintas regiones que aplican o ignoran el horario de verano por su cuenta.

Es importante comprender el horario de verano cuando se habla del EDT, ya que la hora de verano del Este (EDT) se ve directamente afectada por él. Esto significa que, siempre que intente ponerse en contacto con alguien en, por ejemplo, Florida, no se limite a consultar cuál es la hora actual en EDT: tenga en cuenta que puede estar una hora por delante o por detrás, dependiendo de la estación del año.

Ahora es el momento de echar un vistazo a los principales países que se encuentran en el huso horario EDT. Los siguientes estados de América del Norte se encuentran en el huso horario EDT:

• Connecticut
• Delaware
• Distrito de Columbia
• Florida — zonas sur y este Mostrar
• Georgia
• Casi todo Indiana
• Kentucky
• Maine
• Maryland
• Massachusetts
• Míchigan: la mayor parte, excepto estos condados del oeste. Mostrar
• Nuevo Hampshire
• Nueva Jersey
• Nueva York
• Carolina del Norte
• Ohio
• Pensilvania
• Rhode Island
• Carolina del Sur
• Tennessee – condados del este Mostrar
• Vermont
• Virginia
• Virginia Occidental

También hay tres territorios canadienses que se encuentran en la zona horaria EDT durante los meses de verano: Nunavut, Ontario y Quebec. Asimismo, hay dos territorios del Caribe que se encuentran en la zona horaria EDT en los meses de verano: las Bahamas y Haití. En Sudamérica, se encuentran Colombia, Ecuador, Perú y algunas partes de Brasil. Otros países que se encuentran en la zona horaria EDT durante parte del año son México, Panamá, Jamaica, Haití y Cuba. Como puede observar, hay muchos territorios relativamente grandes en esta zona horaria. Aunque no hay cifras exactas, el número de personas que viven en la zona horaria del horario de verano del este asciende a cientos de millones. Y sí, todas estas personas siguen exactamente la misma hora, que es UTC-04:00. ¡No hay diferencia horaria entre Nueva York y Cuba!

Principales ciudades del huso horario EDT

Dado que la hora de verano del Este abarca una zona tan extensa, es lógico que en ella se encuentren numerosas áreas metropolitanas importantes. Estas son algunas de las ciudades más grandes de la zona horaria EDT:

• Washington, D.C.
• Atlanta, Georgia
• Baltimore, Maryland
• Barrie, Ontario
• Bogotá, Colombia
• Boston, Massachusetts
• Burlington, Vermont
• Charleston, Virginia Occidental
• Charlotte, Carolina del Norte
• Cincinnati, Ohio
• Cleveland, Ohio
• Columbia, Carolina del Sur
• Columbus, Ohio
• Detroit, Míchigan
• Grand Rapids, Míchigan
• Área metropolitana de Sudbury, Ontario
• Guayaquil, Ecuador
• Hamilton, Ontario
• La Habana, Cuba
• Indianápolis, Indiana
• Iqaluit, Nunavut
• Jacksonville, Florida
• Kingston, Jamaica
• Knoxville, Tennessee
• La Paz, Bolivia
• Lima, Perú
• Londres, Ontario
• Louisville, Kentucky
• Manchester, Nuevo Hampshire
• Medellín, Colombia
• Miami, Florida
• Montreal, Quebec
• Nassau, Bahamas
• Nueva York, Nueva York
• Orlando, Florida
• Oshawa, Ontario
• Ciudad de Panamá, Panamá
• Filadelfia, Pensilvania
• Puerto Príncipe, Haití
• Portland, Maine
• Quebec, Quebec
• Quito, Ecuador
• Richmond, Virginia
• Rochester, Nueva York
• Springfield, Massachusetts
• Thunder Bay, Ontario
• Toledo, Ohio
• Toronto, Ontario
• Trenton, Nueva Jersey
• Wilmington, Delaware
• Windsor, Ontario
• Worcester, Massachusetts

Diferencia entre el EDT y el EST

A menudo, las personas se confunden por las similitudes entre el EDT y el EST, ya que solo se diferencian en una letra. Lo más evidente de estos dos husos horarios es que ambos corresponden a la hora del Este (ET). Pero, ¿cuál es la diferencia entre el EDT y el EST?

Comencemos por el EST. Es la abreviatura de «Eastern Standard Time» (hora estándar del este), un huso horario que se utiliza cuando se aplica la hora estándar y que va cinco horas por detrás del Tiempo Universal Coordinado (UTC). Por lo tanto, el EST es UTC – 5 horas. Este huso horario suele utilizarse en América del Norte durante el otoño y el invierno.

Como ya hemos señalado, EDT es la abreviatura de «Eastern Daylight Time» (hora de verano del este). La utilizan los territorios norteamericanos que aplican el horario de verano.  El EDT va cuatro horas por detrás del Tiempo Universal Coordinado (UTC – 4 horas). Por lo general, el EDT se utiliza durante la primavera y el verano, por lo que también se denomina «hora de verano». 

A continuación, se resumen los puntos principales sobre el EDT frente al EST:

• Tanto el EDT como el EST son zonas horarias pertenecientes a la zona horaria del Este (ET).
• Tanto el EDT como el EST se utilizan en las 21 zonas horarias de Norteamérica, incluidas 9 zonas horarias de EE. UU. —entre las que se encuentran Alaska y Hawái— y 4 zonas horarias estándar del territorio continental. 
• El EST está 5 horas por detrás del Tiempo Universal Coordinado y el EDT, cuatro horas por detrás. Por lo tanto, el EST es UTC-5 y el EDT, UTC-4. 
• Tanto el EDT como el EST se utilizan en las mismas zonas de Estados Unidos y Canadá, pero en diferentes estaciones del año. Concretamente, el EST se utiliza durante el otoño y el invierno, mientras que el EDT se utiliza en primavera y verano. 

Ahora probablemente ya sea consciente de la influencia que tiene el horario de verano en las distintas zonas horarias y, con suerte, en lo que respecta a las diferencias entre el EST y el EDT, ¡ya no se confundirá más!  

Datos curiosos sobre las zonas horarias

Ahora que ya sabe qué es la zona horaria EDT, cómo se relaciona con el Tiempo Universal Coordinado (UTC) y qué países y ciudades abarca, echemos un vistazo a algunos de los datos más interesantes y curiosos sobre las zonas horarias:

• El tiempo UTC coordina la hora en todas las zonas horarias; por eso se creó el desfase con respecto al UTC. Sin embargo, el propio UTC se ajusta periódicamente mediante segundos intercalares, ya que la disminución de la velocidad de rotación de la Tierra hace que el UTC se desvíe cada año del tiempo de los relojes atómicos.
• Los correos electrónicos procedentes de un remitente que se encuentre en la zona horaria EDT tendrán el indicador de zona horaria -0400 en sus encabezados. No obstante, es posible que el remitente no se encuentre en la zona horaria EDT, ya que hay otras zonas horarias que utilizan el desfase UTC-04:00 durante algunas épocas del año.
• El EDT es un horario de verano, por lo que solo se utiliza durante los meses de verano. El resto del año, la zona horaria es la hora estándar del Este (EST), que corresponde a UTC-05:00. ¡Téngalo en cuenta cuando intente llamar a alguien que viva en Nueva York!
• GMT es la zona horaria que sigue la hora UTC (no tiene desfase respecto a UTC). Sin embargo, durante los meses de verano, GMT es GMT+01:00 en la mayor parte de esta zona horaria. Esto se debe a que el Reino Unido aplica el horario de verano.
• El horario de verano es una invención tanto antigua como reciente. Los registros históricos muestran que los romanos observaban los cambios en la luz del día durante los meses de verano y ajustaban sus relojes de agua en consecuencia; en la historia reciente, las ideas sobre el horario de verano comenzaron a surgir en el siglo XIX y se materializaron finalmente a principios de la década de 1920 debido al esfuerzo de Alemania por ahorrar energía durante la guerra. Con el tiempo, adelantar y atrasar los relojes para disfrutar de más luz diurna durante los días de verano se convirtió en la norma en la mayoría de los países occidentales.
• Aunque el horario de verano se aplica en más de 70 países de todo el mundo, no todo el mundo está de acuerdo con él. En Europa, las encuestas revelan que a la mayoría de los europeos les gustaría prescindir por completo del horario de verano, y en Estados Unidos existe un movimiento denominado «Lock the Clock» que presiona para que se eliminen los cambios estacionales del horario de verano.
• Quizá no sea de extrañar que no todos los países apliquen el horario de verano. Entre ellos se encuentran la mayor parte de África, Argentina, Perú e incluso algunas zonas de Australia.
• Los países que se encuentran en el ecuador o cerca de él no necesitan aplicar el horario de verano, ya que, a lo largo de la circunferencia de la Tierra, los días y las noches duran siempre 12 horas y no hay cambios estacionales en la duración de las horas de luz o de oscuridad. ¡Bien hecho, Ecuador!
• La India tiene una única hora nacional, que es UTC+05:30. Y no, no todos los países utilizan horas enteras para su desfase con respecto al UTC. Nepal llegó incluso a utilizar una hora que es UTC+05:45.
• Hawái nunca ha cambiado su hora de UTC-10:00 (no aplica el horario de verano). Un dato curioso es que Hawái se encuentra en el mismo huso horario que Alaska durante los meses de invierno.
• La fecha del 30 de diciembre de 2011 no existió para los residentes de Samoa. Ese día, el país se saltó un día entero al cambiar de zona horaria.

Así pues, ahí lo tiene: ahora que ya conoce los husos horarios y la breve historia del tiempo, nunca volverá a confundir los husos horarios ni a confundir el EDT con un huso horario fijo; recuerde que, aunque no todo el mundo esté de acuerdo, el horario de verano sigue afectando al huso horario del Este (EDT), así que téngalo en cuenta cuando se ponga en contacto con sus amigos de Florida o Vermont.

Países y territorios que usan hora de verano oriental (EDT)

Países y territorios: 5

País	Ciudad más grande	Diferencia con UTC	Hora local	Horario de verano
Bahamas	Nassau	UTC−5 / −4	13:42	Sí
Canadá	Toronto	UTC−5 / −4	13:42	Sí
Estados Unidos	Nueva York	UTC−5 / −4	13:42	Sí
Haití	Puerto Príncipe	UTC−5 / −4	13:42	Sí
Islas Turcas y Caicos	Grand Turk	UTC−5 / −4	13:42	Sí