Flaga Bhutanu – kamienie milowe rozwoju i symbolika

Bhutan to niewielki kraj, w którym dominuje buddyzm, położony pomiędzy Chinami a Indiami. Otaczają go gęste lasy, a jego terytorium przecinają strome wąwozy. Flaga Bhutanu stanowi wyraziste odzwierciedlenie charakterystycznej historii i kultury tego kraju. 

Jeśli pragną Państwo dowiedzieć się więcej o fladze Bhutanu, jej znaczeniu, historii i symbolice, niniejszy artykuł dostarczy Państwu wszystkich niezbędnych informacji.

Gdzie leży Bhutan?

Zanim zagłębimy się w historię i symbolikę flagi Bhutanu, dowiedzmy się więcej o położeniu geograficznym tego kraju. W południowo-środkowej Azji, wśród wysokich grzbietów wschodnich Himalajów, leży niewielkie państwo Bhutan. Jego izolacja geograficzna od Chińskiego Regionu Autonomicznego Tybetu na północy oraz od Indii na wschodzie, południu i zachodzie nadaje mu istotne znaczenie geopolityczne. 

Ze względu na surowe, pokryte śniegiem góry na północy oraz głębokie, wilgotne dżungle na południu, a także decyzje swoich władców, kraj ten przez długi czas pozostawał odcięty od spraw reszty świata. Czas w Bhutanie jest zgodny z strefą czasową UTC +6. 

Bhutan znajduje się obecnie w punkcie styku tradycji i nowoczesności. Dbając o ochronę swojej tradycyjnej kultury i dziewiczej przyrody, kraj ten rozpoczął proces modernizacji i otwierania się na wpływy zewnętrzne. 

Historia Bhutanu

Flaga Bhutanu ulegała na przestrzeni czasu kilku zmianom. Historia kraju jest ściśle powiązana z kamieniami milowymi w rozwoju tej flagi. Dlatego też niezbędne jest przedstawienie krótkiego zarysu historii Bhutanu. Na przestrzeni dziejów kraj ten nosił różne nazwy. Mieszkańcy Bhutanu nazywają jednak swój kraj „Druk”, co oznacza „smok”. W 1189 roku wybrano nazwę „Druk” dla tego kraju ze względu na jej historyczne znaczenie. Religia wywarła ogromny wpływ na historię Bhutanu. 

Pisemna historia Bhutanu sięga IX wieku, kiedy to tybetańscy mnisi uciekli przed niepokojami w swojej ojczyźnie i osiedlili się w tym kraju. Przez większość swojej historii liczne instytucje religijne w Bhutanie stanowiły istotne źródło wpływów. W XII wieku powstała szkoła buddyjska Drukpa Kagyu. W Bhutanie nadal jest to dominująca gałąź buddyzmu.

Aż do momentu, gdy w 1616 roku władzę przejął Ngawana Namgyal, w Bhutanie nadal dominowały różne szkoły religijne. Przyjął on tytuł Shabdrunga, czyli władcy. W tym czasie w kraju panowała harmonia, a rządził nim jednolity system prawny. Minęło 200 lat od śmierci Ngawany, zanim do władzy doszedł kolejny legendarny król. 

Po jego śmierci wewnętrzne spory i konflikty obywatelskie osłabiły autorytet szabdrunga, aż w 1885 roku Ugyen Wangchuck zdołał umocnić swoją władzę i nawiązać głębsze stosunki z Brytyjczykami w Indiach. Stosunki dyplomatyczne z Indiami nawiązał Ugyen, a później jego syn Jigme. Bhutan podpisał Traktat o pokoju i przyjaźni z Indiami w 1949 roku po uzyskaniu niepodległości w 1947 roku.

Historia flagi Bhutanu

Pierwsza flaga narodowa

Flaga Bhutanu została stworzona w 1947 roku na prośbę panującej rodziny. Flaga, przedstawiająca Druka, Smoka Gromu z mitologii bhutańskiej, wywodzi się z linii Drukpa buddyzmu tybetańskiego. Podstawowy projekt flagi autorstwa Mayum Choying Wangmo Dorji pochodzi z 1947 roku. Jej replika była wystawiona w 1949 roku podczas podpisania traktatu indyjsko-bhutańskiego.

 Po raz pierwszy zwróciła ona na siebie uwagę międzynarodową podczas negocjacji między Bhutanem a Indiami. Oryginalne flagi z tego okresu zaginęły, choć zachowały się ich opisy. Smok miał jaśniejszy odcień zieleni niż na obecnym czarno-białym wzorze, jednak były one bardzo podobne. Ponadto na tle flagi znajdował się czerwony obszar zamiast współczesnego pomarańczowego.

Zmodernizowana flaga Bhutanu

W 1956 r. wprowadzono do użytku zmodernizowaną wersję projektu. Została ona przygotowana na potrzeby podróży Druk Gyalpo Jigme Dorji Wangchuka do wschodniego Bhutanu w 1956 r. Opierała się ona na fotografiach poprzedniej flagi z 1949 r., przy czym zielony smok zastąpiono białym. Zmieniono czarno-biały wzór z zielonym smokiem na przedniej stronie.

 Monarcha Bhutanu przemierzył cały kraj, mając tę flagę wywieszoną. Kopia flagi została umieszczona na siodle co dziesiątego kucyka, gdy podróżował w towarzystwie ogromnej grupy kucyków. Za każdym razem, gdy zatrzymywał się na noc, flaga Bhutanu również była wywieszona.

Obecna flaga Bhutanu

Chociaż dokładna data wprowadzenia tej flagi nie jest znana, mogło to nastąpić w 1971 roku, kiedy to Bhutan przystąpił do ONZ. Do lat 60. XX wieku Bhutan pozostawał w znacznym stopniu odizolowany od świata zewnętrznego. Jego sprawami międzynarodowymi zajmowały się zarówno Wielka Brytania (1910–1949), jak i Indie (od 1949 r. do lat 60. XX wieku). Warunki, w których konieczne było posiadanie flagi narodowej, były silnie ograniczone przez oddalenie Bhutanu od innych krajów oraz brak dostępu do morza.

W 1969 roku przyjęto nową flagę. Zmieniono jej wygląd, aby wyglądała bardziej atrakcyjnie, gdy powiewa na wietrze. Następnie Bhutańczycy zmodyfikowali swoją flagę, dostosowując ją do wymiarów flagi indyjskiej, którą uważali za lepszą od własnej. Obecna flaga narodowa powstała po wprowadzeniu dalszych zmian, takich jak zmiana odcienia czerwonego tła na pomarańczowy. Aby zapobiec opadaniu smoka na ziemię, gdy flaga jest bezwładna, zmieniono również jego kształt.

W celu ujednolicenia projektu flagi określono procedurę dotyczącą dopuszczalnych rozmiarów flagi. Ponadto w 1972 roku Zgromadzenie Narodowe Bhutanu w kodeksie postępowania ustaliło okoliczności, w których flaga może być wywieszana.

Projekt obecnej flagi Bhutanu

Górny trójkąt obecnej flagi jest żółty, natomiast dolny trójkąt jest pomarańczowy; są one oddzielone po przekątnej od najniższego narożnika po stronie drzewca. W centrum tej linii znajduje się ogromny czarno-biały smok, odwrócony od strony drzewca. W każdym z pazurów smok trzyma piorun lub romb. Jako kolory tła flagi – żółty i pomarańczowy – zastosowano odpowiednio kolory Pantone 116 i 165.

Symbolika flagi Bhutanu

Pomarańczowa część flagi Bhutanu symbolizuje buddyjskie dziedzictwo tego kraju. Żółta część, nawiązująca do tradycyjnego stroju króla Bhutanu, symbolizuje autorytet monarchii oraz jej siłę w świecie materialnym. 

W języku ojczystym Bhutan znany jest jako „Kraina Smoka Grzmotu” ze względu na odwieczne przekonanie, że grzmoty rozbrzmiewające w licznych górach i dolinach są głosem smoków.  

Aby podkreślić równorzędne znaczenie buddyjskiej przeszłości narodu oraz siły państwa w dzisiejszym kraju, na środku flagi umieszczono smoka. Smok na fladze trzyma w szponach klejnoty, które symbolizują dobrobyt i doskonałość kraju. Smok, który niegdyś był zielony, a obecnie jest biały, symbolizuje czystość oraz lojalność licznych grup etnicznych zamieszkujących ten kraj.

Kodeks postępowania – przepisy dotyczące flagi narodowej

Zgromadzenie Narodowe Bhutanu przyjęło 8 czerwca 1972 r. uchwałę nr 28, wprowadzającą w życie przepisy dotyczące flagi narodowej opracowane przez Radę Ministrów. Kolory flagi, jej pola oraz elementy graficzne wraz z ich znaczeniami zostały opisane w ośmiu sekcjach tych przepisów. Inne wytyczne dotyczą procedur związanych z flagą, w tym jej wymiarów, miejsc i okazji, w których powinna być wywieszana, a także tego, kto ma prawo umieszczać ją na pojazdach. 

Ogólnie rzecz biorąc, flaga traktowana jest z takim samym szacunkiem, jak państwo Bhutanu i jego głowa państwa. Zgodnie z Kodeksem flagowym flaga Bhutanu nie może – z nielicznymi wyjątkami – służyć jako pokrycie ani draperia, nie może dotykać ziemi, a żadna inna flaga nie może być wywieszona wyżej od niej.

Przepisy z 1972 r. stanowią ponadto, że „każdy dzongkhag (ośrodek administracyjny okręgu) powinien wywieszać flagę państwową”. Na obszarach pozbawionych dzongkhagu flaga narodowa powinna być wywieszana przed siedzibą najwyższego urzędnika rządowego. Ministrowie i osoby piastujące wyższe stanowiska mogą wywieszać flagę w swoich domach, pod warunkiem że nie mieszkają w pobliżu stolicy.

W Bhutanie nie istniał zwyczaj wywieszania flagi narodowej przed budynkami rządowymi aż do 1968 roku, kiedy to Druk Gyalpo nakazał, aby stało się to standardową praktyką po przeniesieniu swojego sekretariatu z miasta Taba do Tashichho Dzong. Jedynym dniem flagowym uwzględnionym w przepisach z 1972 roku jest Święto Narodowe, obchodzone 17 grudnia. Święto Narodowe upamiętnia koronację Ugyena Wangchucka na pierwszego króla Bhutanu, która miała miejsce 17 grudnia 1907 roku. 

Herb Bhutanu

Podwójny diamentowy piorun (Dorje), umieszczony centralnie na kwiecie lotosu i otoczony po obu stronach przez dwa stojące smoki, stanowi centralny element herbu narodowego Bhutanu. Jest on zamknięty w okręgu. 

Kwiat lotosu symbolizuje czystość, piorun przedstawia harmonię między siłami świeckimi i religijnymi, a klejnot umieszczony na szczycie wyraża absolutną władzę. Dwa smoki reprezentują nazwę kraju, którą ogłaszają donośnym głosem.

Podsumowanie

Flaga Bhutanu należy do najpiękniejszych i najbardziej wyjątkowych flag na świecie. Jedna z pierwszych wersji pochodzi z 1947 roku i na przestrzeni dziesięcioleci uległa kilku zmianom. Symbolika flagi wywodzi się z historii sięgającej znacznie dalej wstecz niż współczesne państwo.

Ponieważ starożytna mitologia tego kraju sięga setek lat wstecz, smok od dawna pełni rolę symbolu Bhutanu i jego mieszkańców, co znajduje również odzwierciedlenie na obecnej fladze Bhutanu.